mp3: (110). $12 ; Sidearm StudiosnНudog Scale Level 2: Redux. (112). $19 ; Sidearm StudiosnСustomized Post-Apocalyptic .mp3: (112). $17 ; Sidearm Studiosn
Non-English and Very Localized Sounds
Some of the sounds heard in the game are non-English, with a variety of names that, in the English-speaking world, would best be translated into 'non-English', such as grosmouche, freespeak and 'random'. Freespeak is used for 'random' phrases, while grosmouche is used for the sound of dead, dying or dying creatures, such as insects and small animals. The exact use of some of these is unknown (for example, the word 'dying' used for Freespeak, as it could be anything), but it seems likely that grosmouche is also used in a similar fashion as freespeak. The file BigBearPA.wav contains an example of what it sounds like in the game, but it is presumably a recording of a dying bear.
Language
The game has 11 languages in total, nine of which are the original languages (English, French, German, Italian, Spanish, Russian, Ukrainian, Polish and Czech) and two of which are non-English (Japanese and Korean). The languages appear to be in alphabetical order, however, the native (Japanese, Korean, Polish, Russian, Ukrainian) and non-native (French, German, Italian and English) languages are interspersed. The words seen in the spellbook do not appear to be alphabetised.
There is a total of 12 combinations of the languages (9 languages × 2 combinations) in the game. They are as follows: English/English, English/French, English/German, English/Italian, English/Spanish, French/French, French/German, French/Italian, French/Spanish, German/German, German/Italian, German/Spanish, Italian/Italian, Italian/Spanish, Polish/Polish, Polish/Russian, Polish/Ukrainian, Russian/Russian, Russian/Ukrainian, Spanish/Spanish, Spanish/Ukrainian, Ukrainian/Ukrainian, Japanese/Korean, Japanese/Russian, Japanese/Ukrainian, Korean/Russian, Korean/Ukrainian, Russian/Ukrainian. In addition, Japanese
Related links:
Comments